NOTIZIE
Riscaldatore a aria calda a gas naturale LQ-H006: leggere le specifiche prima dell’ordine
Il LQ-H006 è un prodotto diverso rispetto ai riscaldatori a irraggiamento portatili che la maggior parte dei nostri distributori commercializza. Si tratta di un armadio fisso per aria calda, progettato per il gas naturale, controllato tramite pannello touch e dotato di termostato. Questo ne modifica il pubblico di riferimento, le modalità di installazione e i mercati in cui può essere legalmente immesso.
Di seguito è riportata la scheda tecnica interpretata in chiave commerciale, non letterale: ossia il significato reale di ogni dato, una volta che lo si smette di citare e lo si comincia a vendere.

LQ-H006: armadio per aria calda da pavimento con griglia a livello basso, dimensionato per essere posizionato sotto una finestra o contro una parete
Ciò che l’H006 è, e ciò che non è
Tre caratteristiche definiscono questo apparecchio, e tutte e tre derivano direttamente dalla scheda tecnica.
- Riscaldamento ad aria calda. Il calore fuoriesce attraverso la griglia posta nella parte inferiore dell’armadio e si diffonde mediante movimento dell’aria. Non si tratta di un pannello a irraggiamento e non emette luce. Un riscaldatore ad aria calda riscalda l’aria presente nell’ambiente; un riscaldatore a irraggiamento riscalda gli oggetti e le persone che ha di fronte.
- Gas naturale, 2.000 Pa. Non a GPL e non bifuel. Il bruciatore è regolato per il gas di rete a una pressione di alimentazione di 2.000 Pa, pari a 20 mbar.
- 220 V / 50 Hz. L’unità richiede l’alimentazione elettrica di rete. Un armadio ad aria calda trasferisce il calore mediante un ventilatore, e tale alimentazione serve proprio per il ventilatore e per la scheda del touchscreen. Questo apparecchio non funziona senza alimentazione elettrica.
Queste tre specifiche escludono già gran parte del mondo. Qualsiasi mercato che utilizza 120 V a 60 Hz è escluso, a meno che non venga realizzata una versione elettrica diversa. Qualsiasi mercato in cui il gas domestico per il riscaldamento è GPL in bombole è escluso, a meno che non venga installato un bruciatore diverso. Restano pertanto i mercati con gas naturale e tensione di rete compresa tra 220 e 240 V: la maggior parte dell’Europa e del Regno Unito, oltre a un lungo elenco di mercati in Asia e nel Medio Oriente.
I dati relativi al riscaldamento
da 1,6 a 4,2 kW, indicati come da 5.500 a 14.500 BTU
Il foglio tecnico indica un intervallo anziché un singolo valore di potenza, il che generalmente significa che il bruciatore dispone di più livelli di regolazione anziché di una valvola a regolazione continua. Entrambi i valori si convertono correttamente: 1,6 kW corrisponde a informazioni 5.460 BTU e 4,2 kW corrispondono a circa 14.330 BTU, quindi i valori arrotondati riportati sul foglio tecnico sono conversioni, non misurazioni distinte.
In pratica, 4,2 kW rappresenta il limite superiore della classe domestica portatile. È sufficiente per un soggiorno in un appartamento europeo ben isolato, ma insufficiente per uno spazio open space con scala. Non fatevi ingannare da una scheda prodotto che promette una superficie in metri quadrati senza averla verificata personalmente: la potenza espressa in kW e la superficie cui il dispositivo è adatto sono due affermazioni distinte.
2.000 Pa è una specifica tecnica, non una formalità.
2.000 Pa equivalgono a 20 mbar. Un bruciatore tarato per 20 mbar non funzionerà correttamente su una rete che fornisce una pressione diversa; la correzione richiede la sostituzione del getto, non una semplice regolazione del riduttore in cantiere. Prima di destinare un container a un determinato mercato, accertatevi della pressione nominale effettivamente erogata dalla rete del cliente e chiedete alla fabbrica di tarare il getto di conseguenza. Questo è il motivo più comune per cui un riscaldatore a gas naturale arriva in un mercato in cui non può essere messo in servizio.
Nei casi in cui il foglio tecnico non fornisce informazioni
Non è presente alcun marchio di certificazione, alcun dato di efficienza, alcun valore di consumo di gas né alcun peso unitario su questo foglio. Ciò non è insolito per una specifica interna, ma significa che la procedura di omologazione è una domanda che occorre porre, piuttosto che un’informazione da leggere. Chiedete quali omologazioni l’unità possiede per il vostro mercato di destinazione e richiedete il relativo rapporto di prova prima di stampare una confezione.
L’aria calda è percepita in modo diverso e si vende in modo diverso
Un riscaldatore a raggi infrarossi viene avvertito entro un minuto perché irradia calore direttamente su di voi. Un riscaldatore ad aria calda deve invece muovere l’aria della stanza prima che quest’ultima cambi temperatura, quindi i primi dieci minuti sembrano più lenti, ma successivamente la temperatura rimane uniforme. Questa differenza determina la soddisfazione del cliente ed è opportuno formare il personale addetto al banco vendita su tale aspetto.
Ne derivano due conseguenze. Primo, un’unità ad aria calda è la scelta migliore per chi utilizza una stanza per ore anziché per minuti — ad esempio un salotto, un piccolo ufficio o un bancone di negozio. Secondo, è la scelta peggiore per chi desidera sedersi davanti al riscaldamento e avvertire immediatamente il calore: è proprio questo lo scopo dei nostri modelli radianti portatili. Presentare questi prodotti come alternative tra loro, anziché come parte di una gamma, risolve gran parte delle conversazioni relative ai resi ancor prima che inizino.
I comandi costituiscono metà del prodotto
Touchscreen, temperatura costante, timer
La scheda tecnica elenca un pannello touchscreen, un sistema di controllo della temperatura costante con regolazione libera di tempo e temperatura, e una funzione di programmazione temporale. Letti insieme, questi tre elementi descrivono un termostato: si imposta una temperatura obiettivo, l’unità regola automaticamente la potenza per mantenerla e si può programmare l’orario di accensione. Si tratta di un prodotto sostanzialmente diverso da un riscaldatore dotato di una manopola con indicazioni «basso» e «alto».
Per un acquirente, il termostato trasforma l’unità da un apparecchio per il riscaldamento a un apparecchio per il comfort. Per un distributore, è ciò che consente un prezzo più elevato e giustifica la sua collocazione accanto a termoconvettori elettrici fissi, anziché accanto a economici riscaldatori a gas portatili.
Blocco bambini
Un pannello touch è facile da modificare accidentalmente con una mano, una manica o un animale domestico. La funzione di blocco bambini non è una semplice frase pubblicitaria su un prodotto come questo; è la ragione per cui l’impostazione del termostato rimane invariata. contatto all’interno di una famiglia. Assicurati che il manuale spieghi, nella lingua di destinazione, come attivarla, perché un blocco che nessuno riesce a utilizzare è peggiore dell’assenza di blocco.
Quattro dispositivi di sicurezza e la funzione di ciascuno
Il foglio elenca il sensore ODS, la protezione anti-ribaltamento e la protezione contro lo spegnimento della fiamma, oltre al blocco bambini descritto sopra. Svolgono compiti diversi e gli acquirenti devono comprenderne le differenze.
- ODS — sensore di riduzione dell’ossigeno. Spegne l’unità quando il livello di ossigeno nella stanza diminuisce. Questo è il dispositivo che rende utilizzabile all’interno un apparecchio a gas senza canna fumaria ed è quello da evidenziare in qualsiasi mercato con abitazioni ben sigillate e poco ventilate.
- Protezione contro lo spegnimento della fiamma. Interrompe l’erogazione del gas se la fiamma si spegne, impedendo così al bruciatore di rilasciare gas non combusto nella stanza.
- Protezione antiribaltamento. Spegne l’unità se questa viene spostata dalla sua posizione normale. Su un mobile da pavimento con griglia bassa, si tratta di un dispositivo di sicurezza domestica, non industriale.
- Blocco bambini. Impedisce modifiche accidentali delle impostazioni; non è un dispositivo di sicurezza legato alla combustione.
Nessuno di questi dispositivi sostituisce la ventilazione. Un apparecchio a gas senza canna fumaria richiede aria; il manuale deve dichiararlo chiaramente. Il sistema ODS (Oxygen Depletion Sensor) è una misura di sicurezza di emergenza per i casi in cui la stanza risulti carente di ossigeno, non una licenza per far funzionare il riscaldatore in una stanza ermeticamente chiusa con la porta serrata. Tale avvertenza va riportata per iscritto in tutte le lingue utilizzate.
Dimensioni, imballaggio e significato effettivo di 820 unità

La specifica LQ-H006: gas naturale a 2.000 Pa, 1,6–4,2 kW, 220 V / 50 Hz, 520 × 220 × 500 mm, 820 pezzi per container 40’HQ
520 × 220 × 500 mm
La misura di 220 mm indica la profondità ed è proprio questo valore a determinare il successo commerciale dell’unità. Un armadio per gas con profondità di 220 mm si inserisce agevolmente sotto una finestra, in un corridoio o accanto a una porta senza occupare spazio sul pavimento, condizione fondamentale nella maggior parte degli appartamenti europei. L’ingombro verticale di 520 × 500 mm è approssimativamente quadrato, quindi l’armadio appare come un blocco basso e largo, non come una torre.
Verificare l’ordine degli assi sul disegno prima di pubblicare il diagramma delle dimensioni. La misura dell’imballo conferma tale ordine — 570 × 265 × 540 mm corrisponde allo stesso ordine, con l’aggiunta del materiale di imballaggio — tuttavia non costa nulla chiedere al produttore una conferma scritta.
Il cartone e il 30% costituito da aria
Il cartone d’imballo misura 570 × 265 × 540 mm, pari a 0,0816 metri cubi. Il prodotto occupa effettivamente 0,0572 metri cubi. La differenza corrisponde a circa il 30% — ovvero il materiale ammortizzante, la base e lo spazio libero intorno all’armadio.
Il trenta per cento è normale e non rappresenta uno spreco; è ciò che protegge un armadio in acciaio con una scheda di controllo durante il trasporto. Ciò che conta è che il cartone sia stato sottoposto a test di caduta e che la scheda e la griglia siano protette separatamente all’interno. Chiedete il rapporto sul test di caduta, non una semplice assicurazione verbale.
820 pezzi per container da 40’HQ, e perché questo è un dato volumetrico
820 cartoni da 0,0816 metri cubi ciascuno equivalgono a 66,9 metri cubi, valore molto vicino al volume utile di un container da 40’HQ, una volta considerati imballaggio protettivo e impilamento. Il numero di cartoni caricabili è quindi determinato dal volume cubico, non dal carico massimo consentito. Questo è utile: significa che i calcoli relativi al trasporto sono stabili e prevedibili, e che il fattore su cui potete agire è l’efficienza del cartone, non la riduzione del peso.
Verificate il peso lordo rispetto alla capacità di carico del container prima di pianificare l’ultimo pallet, e ricordate che 820 è la quantità per un container pieno, non un ordine minimo. L’MOQ è oggetto di una trattativa separata.
Mercati in cui questo modello è idoneo
Dove si inserisce
Il gas naturale a 2000 Pa con alimentazione a 220–240 V è il profilo della maggior parte dell’Europa continentale, del Regno Unito e di una serie di mercati in Asia e Medio Oriente. I mercati con rete fissa di gas naturale, abitazioni in appartamento e stagione fredda costituiscono l’ambiente ideale per un armadio ad aria calda controllato da termostato.
Laddove non lo è
Tre esclusioni da indicare chiaramente, poiché scoprirle in ritardo comporta costi aggiuntivi:
- mercati a 120 V / 60 Hz. Stati Uniti, Canada, Giappone e gran parte dell’America Latina richiedono una configurazione elettrica diversa.
- Mercati a GPL. I mercati che utilizzano bombole di gas necessitano di un bruciatore e di ugelli differenti. Questa non è una conversione da effettuarsi sul campo.
- Mercati con pressione nominale del gas diversa. Verificare la pressione della rete e procedere alla sostituzione degli ugelli prima dell’ordine, non dopo l’arrivo.
OEM e cosa portare in fabbrica
Si tratta di un’unità semplice da personalizzare, poiché la maggior parte delle variabili riguarda aspetti estetici o territoriali, non strutturali. L’elenco che effettivamente fa avanzare il programma:
- Finitura e colore dell'armadio
- Pannello touch e lingua manuale per il mercato di destinazione
- Tipo di spina, lunghezza del cavo e conferma della tensione
- Getti del gas per la pressione nominale di fornitura del mercato
- Grafica della scatola al dettaglio, codice a barre e lingua
- Volume annuale e fascia di prezzo target
Porta quei sei elementi e la fabbrica potrà quotare un programma reale. Porta una richiesta di modifica del bruciatore e avrai invece un progetto di sviluppo.
Consigli professionali per gli acquirenti
- Conferma innanzitutto la pressione nominale del gas del mercato di destinazione. Essa determina i getti, e i getti determinano se il contenitore è utilizzabile.
- Richiedi i documenti di approvazione e la relazione di prova prima di stampare l’imballaggio. Il foglio non riporta alcun marchio di certificazione, quindi questa è una questione aperta, non una semplice formalità.
- Specifica la spina e il cavo per il mercato. Un’unità a 220 V con la spina sbagliata genera un reso, non una vendita.
- Ottieni la relazione della prova di caduta per la scatola e verifica come viene protetta la scheda di controllo.
- Verificare l’isteresi del termostato. Un termostato con oscillazioni di diversi gradi è una causa potenziale di disagio.
- Fornire i ricambi soggetti a usura insieme al primo container: scheda di controllo, ventilatore, sonda ODS, accensione.
- Venderlo come riscaldatore fisso per il comfort, non come riscaldatore portatile. La collocazione ne influenza il prezzo di vendita.
FAQ
Che cos’è l’LQ-H006?
È un apparecchio da pavimento riscaldatore a gas che distribuisce calore mediante aria calda. L’involucro contiene un bruciatore a gas naturale, un ventilatore, un pannello di controllo touchscreen e un termostato. Si tratta di un apparecchio fisso per il comfort, non di un riscaldatore radiante portatile.
Con quale gas funziona l’LQ-H006?
Gas naturale, regolato per una pressione di alimentazione di 2.000 Pa, ovvero 20 mbar. È progettato per il gas di rete, non per bombole.
Può funzionare con GPL?
No, nella versione fornita. Il GPL richiede un bruciatore diverso e ugelli specifici, realizzati in fabbrica e non tramite conversione sul campo. Se serve una versione per gas da bombola, segnalarlo già nella fase di richiesta informazioni.
Qual è la potenza termica di uscita?
La potenza termica varia da 1,6 kW a 4,2 kW, indicata sul foglio tecnico come da 5.500 BTU a 14.500 BTU. La coppia di valori in BTU corrisponde alla conversione dei valori in kW, arrotondata.
Richiede alimentazione elettrica?
Sì. L’unità è classificata 220 V / 50 Hz, per alimentare il ventilatore e la scheda di controllo con touchscreen. Non si tratta di un apparecchio autonomo dal punto di vista energetico ed è proprio questa una delle differenze tra questo modello e i nostri modelli radianti portatili.
Quali sono le sue dimensioni?
Il prodotto misura 520 × 220 × 500 mm, con profondità di 220 mm; l’imballo è invece di 570 × 265 × 540 mm.
Quanti pezzi entrano in un container da 40 piedi?
Il foglio tecnico indica 820 pezzi per container 40’HQ. Con un volume di 0,0816 metri cubi per cartone, il carico totale ammonta a circa 66,9 metri cubi: pertanto il limite è determinato dal volume e non dal peso massimo consentito. Verificare il peso lordo complessivo rispetto al carico massimo consentito per il container prima di finalizzare il piano.
Con quali dispositivi di sicurezza è dotato?
Un sensore di riduzione dell’ossigeno, una protezione contro lo spegnimento della fiamma, un interruttore anti-inclinazione e un blocco per bambini. I primi tre sono dispositivi di sicurezza per la combustione; il blocco per bambini protegge le impostazioni. Nessuno di essi sostituisce l’aerazione, e il manuale dovrebbe specificarlo chiaramente.
Possiamo ordinarlo con il nostro marchio?
Sì. Finitura dell’armadio, pannello, lingua del manuale, tipo di spina, ugelli per gas e scatola per vendita al dettaglio sono tutti personalizzabili. Indicateci il mercato di destinazione, il volume previsto e la fascia di prezzo target insieme alla vostra richiesta.
Passo successivo
Il modello LQ-H006 rientra nella nostra gamma riscaldatore a gas insieme ai modelli portatili a irraggiamento e a fiamma blu, ma è rivolto a un acquirente diverso: installazione fissa, alimentazione a gas di rete, controllo termostatico. Se questo è il segmento che intendete coprire, comunicateci il mercato di destinazione, la pressione nominale del gas effettivamente disponibile per i vostri clienti, il volume annuo previsto e la finitura desiderata. Vi forniremo i documenti di omologazione, la conferma degli ugelli e un preventivo.
Se state ancora valutando se optare per un radiatore o per un convettore nel vostro mercato, la nostra guida a infrarosso contro fiamma blu tratta le due opzioni a irraggiamento e indica in quali casi ciascuna risulta vincente.